As travel bounces back with renewed vigor, these brands are ensuring that travelers do so in style, with smart and sustainable luggage that meets the demands of the modern explorer.